Tuesday, May 10, 2011
Daijoubu
Mblaq
Romanization
Hey,
Everything is gonna be alright
Don' t be afraid
I' ll be with you
donna yume mo kanau hazu to shinji te i ta sorenanoni
itsu kara daro u? arinomama de
warau koto mo nakunat te ta
dakedo kitto ano hi omoidashi te
shinkokyuu shi te
kisetsu meguru omoi o nose te
mamori tai
bokutachi ga kawashi ta yakusoku o
You can believe
daijoubu itsu demo tonari ni iru yo
oh oh yeah ( daijoubu )
oh oh yeah ( kenchanayo )
oh oh yeah ( I'll be with you )
You can believe oh oh yeah ( daijoubu )
oh oh yeah ( kenchanayo )
oh oh yeah ( I'll be with you )
You can believe
kimi no egao boku no namida kazoekire nai omoide
mune no oku de donna toki mo mabushii hodo hikat te iru yo
dakara boku ha aruki tsudukeru yo ( aruki tsudukeru )
michi ni mayou koto mo aru kedo
mamori tai
itsu made mo kono uta utau kara
You can believe
aruki de sou ni nin ga eran da michi he to
oh oh yeah ( daijoubu )
oh oh yeah ( kenchanayo )
oh oh yeah ( I'll be with you )
You can believe
oh oh yeah ( daijoubu )
oh oh yeah ( kenchanayo )
oh oh yeah ( I'll be with you )
You can believe
hare ta asa mo ame mo yoru mo itsumo tonari ni iru kara
bokura ha mata ano hi no you ni warai aeru
sekai ni hitotsu dake no kimi no yume
itsuka kitto kirei na hana o sakasu
dare yori yasashii iro de
mamori tai
bokutachi ga kawashi ta yakusoku o
You can believe
daijoubu itsu demo tonari ni iru yo
oh oh yeah ( daijoubu )
oh oh yeah ( kenchanayo )
oh oh yeah ( I'll be with you )
You can believe
oh oh yeah ( daijoubu )
oh oh yeah ( kenchanayo )
oh oh yeah ( I'll be with you )
You can believe
kimi no tame ni okuru uta
kimi ga i te shiawase da yo
kimi ga iru kara daijoubu
English Translate
Hey,
Everything is gonna be alright
Don't be afraid
I'll be with you
Although I believe that every dreams could become true
I wonder since when? I can no longer laugh as it is
But surely I remember that day
Take a deep breath,
Season comes again, bring up the memories
I want to protect
The promise that we made
You can believe
It's alright, I'll be by your side
oh oh yeah(It's alright "daijoubu")
oh oh yeah(it's alright "kenchanayo")
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
oh oh yeah(It's alright "daijoubu")
oh oh yeah(it's alright "kenchanayo")
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
Countless memories of your smiles and my tears
It's always shining bright in my heart
That's why I'll keep on walking
Keep on walking
Although there's a time when I lose my way
I want to protect
I want to sing this song forever
You can believe
Walk out to the path that we've choose
oh oh yeah(It's alright "daijoubu")
oh oh yeah(it's alright "kenchanayo")
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
oh oh yeah(It's alright "daijoubu")
oh oh yeah(it's alright "kenchanayo")
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
Whether it's sunny morning or rainy night I'll be by your side
We can laugh together just like that day
You're dream that one and only in this world
I'm sure someday a beautiful flower will bloom
The one with gentle color than anyone else
I want to protect
The promise that we made
You can believe
It's alright, I'll be by your side
oh oh yeah(It's alright "daijoubu")
oh oh yeah(it's alright "kenchanayo")
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
oh oh yeah(It's alright "daijoubu")
oh oh yeah(it's alright "kenchanayo")
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
I send this song for you, I'm happy because there's you, I'm alright because there's you
Indo Translate
Hei,
Semuanya akan baik-baik saja
Jangan takut
Aku akan bersamamu
Meskipun aku percaya bahwa setiap mimpi bisa menjadi nyata
Aku heran sejak kapan? Aku tidak bisa lagi tertawa seperti itu
Tapi pasti aku ingat hari itu
Ambil napas dalam-dalam,
Musim datang lagi, membawa kenangan
Aku ingin melindungi
Janji yang kita buat
Kau boleh mempercayainya
Tidak apa-apa, aku akan ada di sisimu
oh oh yeah (Tidak apa-apa "daijoubu")
oh oh yeah (tidak apa-apa "kenchanayo")
oh oh yeah (aku akan bersamamu)
Kau boleh mempercayainya
oh oh yeah (Tidak apa-apa "daijoubu")
oh oh yeah (tidak apa-apa "kenchanayo")
oh oh yeah (aku akan bersamamu)
Kau boleh mempercayainya
Tak terhitung kenangan senyumanmu dan air mataku
Yang selalu bersinar cerah di hatiku
Itu sebabnya aku akan terus berjalan
Terus berjalan
Meskipun ada saatnya ketika aku kehilangan jalanku
Aku ingin melindungi
Aku ingin menyanyikan lagu ini selamanya
Kau boleh mempercayainya
Berjalan menuju jalan yang telah kita pilih
oh oh yeah (Tidak apa-apa "daijoubu")
oh oh yeah (tidak apa-apa "kenchanayo")
oh oh yeah (aku akan bersamamu)
Kau boleh mempercayainya
oh oh yeah (Tidak apa-apa "daijoubu")
oh oh yeah (tidak apa-apa "kenchanayo")
oh oh yeah (aku akan bersamamu)
Kau boleh mempercayainya
Entah itu pagi yang cerah atau malam yang hujan aku akan di sisimu
Kita bisa tertawa bersama-sama seperti hari itu
Kaulah satu-satunya impian di dunia ini
Aku yakin suatu hari nanti bunga yang indah akan mekar
satu-satunya dengan warna lembut daripada orang lain
Aku ingin melindungi
Janji yang kita buat
Kau boleh mempercayainya
Tidak apa-apa, aku akan ada di sisimu
oh oh yeah (Tidak apa-apa "daijoubu")
oh oh yeah (tidak apa-apa "kenchanayo")
oh oh yeah (aku akan bersamamu)
Kau boleh mempercayainya
oh oh yeah (Tidak apa-apa "daijoubu")
oh oh yeah (tidak apa-apa "kenchanayo")
oh oh yeah (aku akan bersamamu)
Kau boleh mempercayainya
Aku kirim lagu ini untukmu, Aku senang karena ada kau, aku baik-baik saja karena ada kau
Credit: jpopasia
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment